Le mot vietnamien "mưa đá" signifie "grêle" en français. Il désigne des précipitations sous forme de petites boules de glace qui tombent du ciel pendant un orage. Ces grêlons peuvent varier en taille et peuvent causer des dommages aux cultures, aux voitures et aux toits.
Dans des contextes plus formels ou scientifiques, vous pouvez parler des conditions météorologiques qui provoquent la grêle, comme les orages violents ou les fronts froids. Par exemple : - "Mưa đá thường xảy ra trong mùa hè." (La grêle se produit souvent en été.)
Il n'y a pas vraiment de variantes directes pour "mưa đá", mais vous pourriez rencontrer des termes liés comme : - "cơn bão" (tempête) - "mưa" (pluie)
Le terme "mưa" peut également signifier "pluie" en général, mais "mưa đá" est spécifique à la grêle. Il est important de noter que "mưa" tout seul ne désigne pas la grêle.
Il n'y a pas de synonyme exact pour "mưa đá" en vietnamien, mais vous pouvez utiliser des expressions descriptives comme "mưa với đá lạnh" (pluie avec de la glace froide) pour expliquer le phénomène à quelqu'un qui ne connaît pas le terme.